在睢宁二手房市场，买卖双方的权益保障是交易成功与否的关键。确保交易公正公平，需要从多个方面进行细致的规划和执行。

首先，买方应选择信誉良好的中介机构。中介机构作为中介方，对房源的真实性、价格的合理性以及房屋的质量等负有审查责任。因此，买家在选择中介机构时，应仔细调查其资质、历史业绩及客户评价，确保中介的专业性和可靠性。

其次，卖方在出售房产前，也应进行充分的市场调研。通过了解同区域、类似户型的成交价，可以合理定价，避免过高或过低报价导致交易失败。同时，卖方还应提供详尽的房屋信息，包括产权证明、水电气使用情况、装修状况等，以增加透明度，减少纠纷。

再者，签订买卖合同时，合同条款必须清晰明确，涵盖所有关键细节。合同中应明确规定交易价格、付款方式、交付时间、违约责任等，确保双方权利义务明确，避免因理解偏差产生争议。

最后，为保障交易公正，双方可寻求第三方监督。例如，可以邀请公证处人员参与交易过程，对关键环节进行公证，以确保交易的合法性和公正性。

通过以上措施，睢宁二手房买卖双方可以在法律和道德的框架内，确保交易的公正公平，实现双赢的局面。